La prise "PICK-UP" des postes de TSF
Beaucoup de postes de TSF sont équipés d'une prise "PICK-UP".
A quoi sert cette prise, que peut-on y brancher, avec quel cordon??
Ce petit article va essayer d'y répondre.
Ou se trouve-t-elle??
Elle est en général à l'arrière du poste sur la partie centrale :
Le symbole pick-up est parfois la seule indication (le rond avec un trait en diagonale).
À quoi sert cette prise??
Autrefois il existait des platines de tourne-disque sans amplificateur avec un cordon terminé par deux fiches banane :
Ces fiches se branchent dans la prise "pick-up" et en commutant le poste sur cette fonction on pouvait ainsi écouter les disques vinyles.
(photos doctsf)
À l'intérieur du poste cette prise est reliée directement a l'entrée de l'amplificateur basse fréquence souvent à travers un commutateur ou un contact du clavier à touche.
À noter que sur les postes très anciens (années 30) elle était branchée en parallèle sur le potentiomètre de volume obligeant à débrancher l'antenne du poste pour éviter les interférences avec la partie radio!
Cette prise a servi également à brancher d'autres sources de modulation comme un tuner FM ou un magnétophone à bandes.
De nos jours pour tous les amateurs qui restaurent des postes elle permet des "adjonctions" intéressantes :
A plusieurs reprises je vous ai montré les différentes options possibles :
Branchement d'un baladeur MP3 (ou d'un lecteur CD)
Branchement d'un module Chinois (désormais bien connu)
Montage module FM/USB/BLUETOOT
Branchement d'une clef "Bluetooth".
Tous ces branchements se font par l'intermédiaire d'un cordon qu'il va falloir fabriquer.
II est déconseillé de faire un branchement direct , comme ce schéma vu sur un site "amateur!"
Ça va fonctionner mais avec un risque certain pour l'appareil car non seulement on fait un court-circuit
entre les deux sorties de l'ampli du baladeur, mais en plus, on n'a aucune isolation électrique entre les deux appareils.
Ce montage pris sur le site "TSFRESTO" n'est guère mieux !
Je l'ai testé et il fonctionne, mais on ne fait pas l'addition de deux signaux avec des condensateurs, mais avec des résistances !
Alors que faire ?
En y réfléchissant un peu, nous avons 3 paramètres à contrôler :
1- l'addition des deux canaux stéréo pour en faire un signal mono
2- une adaptation des niveaux entre la source et le poste de tsf
3- une isolation entre les circuits parce que certains postes ont le châssis relié à un pôle du secteur .
A ce sujet, il n'est pas rare que le châssis d'un poste à lampes soit porté à un potentiel dangereux :
On peut s'en rendre compte facilement avec un tournevis testeur :
Si en touchant le châssis avec la pointe du tournevis testeur (le doigt sur la partie métallique a l'arrière du tournevis):
la lampe au néon intégrée s'allume => DANGER!
En plus des postes dits "Tous-courants" il y a souvent des fuites dues à des défauts d'isolement ou des condensateurs placés entre le châssis et un des pôles du secteur...
Une précision importante : Les schémas ci-dessous ont été réalisés et testés sur plusieurs configurations différentes:
Voici donc un premier schéma :
Et un second avec réglage de niveau :
On remarque en premier un "additionneur" de tension : résistances de 470 ohms en série avec les sorties droite et gauche et l'ajout de deux résistances de 100 ohms pour "charger" l'ampli de sortie du baladeur.
Il y a aussi un réglage du niveau de sortie avec une résistance ajustable de 47K Ohms (on peut aller jusqu'à 100k)
Un ou deux condensateurs de 47 nF 400 V évitent un retour de tension vers l'appareil source.
On peut encore faire mieux :
Ici, plus de condensateur mais un transformateur d'isolement rapport 1/1 qui permet un branchement sur la prise "pick-up" en toute sécurité.
Choisir un transformateur de qualité, Neutrix par exemple :
On pourra aussi utiliser un transfo driver de poste à transistors des années 60, mais dans ce cas-là, il faudra en tester plusieurs et choisir celui qui donnera la meilleure qualité de son !
Et dans ce cas, le schéma devient :
C'est le schéma du "dock" monté il y a plus de 10 ans…
Suivant le cas, la prise jack peut être remplacée par une prise DIN :
Ou bien toute autre prise : jack 6,35, prise RCA, etc.
Dans le cas d'une sortie avec deux prise RCA comme par exemple un tuner radio HIFI, le montage sera le suivant:
Ou bien l'ensemble sera monté directement sur un module chinois :
Dans le cas d'un poste "tous-courant" on rajoutera un petit transfo d'isolement !
Les composants seront montés dans un tube en plastique (tube de médicament) :
Ce branchement va permettre d'écouter sur nos vieux postes les musiques stockées sur des supports "modernes" et cela sans aucune modification du poste.
En conclusion :
Cela fait des années que ce sujet est ouvert à la discussion !
Donc :
- Si la source est un pick-up (cellule stéréo) on peut sans risque relier les deux canaux ensemble.
- Si la source est un circuit électronique moderne (dont la plupart du temps tu n’as pas le schéma) la prudence élémentaire est de rajouter deux résistances de protection en série et éventuellement deux résistances pour simuler une charge sur l'ampli de sortie (cas d'une prise écouteur).
Un réglage de niveau peut être aussi intéressant afin de ne pas saturer l’ampli du poste, car certaines prises P.U attaquent directement le tube comme on l'a vu en début d'article !
Tout cela est proposé de manière indicative, chacun fera le cordon comme il le souhaite et cela fonctionnera souvent, mais plus ou moins bien !
Il existe enfin une dernière solution plus moderne :
Brancher dans la prise P.U le boitier "BLUETOOTH POUR TOUS" dont la réalisation est décrite ici :
Ce boitier qui fpnctionne sur une batterie interne permet une connexion directe au smartphone sans fil !
Date de dernière mise à jour : 25/12/2025
Commentaires
-
Bonjour, est-ce, grave si je met deux condensateurs qui n'ont pas la même capacité ?
Je veux mettre une de 47 et une de 68 nF en suivant le schéma avec la résistance ajustable.
Comme il est précisé sous le schéma, que l'on peut en mettre qu'une seule, je suppose que cela n'a pas d'importance, mais je préfère demander au cas où ...
Merci par avance
Les valeurs de condo ne sont pas critiques et n'influent quasiment pas sur le son!
cdt
Domi -
Merci pour votre réponse.
Non il n'a pas été révisé et je ne sais pas vraiment comment faire ...
C'est un Grammont Isabelle. Je l'ai seulement dépoussiéré et fabriqué quelques câbles pour y écouter ma musique. Je ne suis pas non plus très à l'aise en ce qui concerne l'électronique.
Je veux bien essayer seulement, je ne sais pas comment m'y prendre ...
Pouvez vous m'aider, svp ?
bjr,
patientez un peu!
Avec Tom mon petit neveu de 14 ans on est en train de faire un montage très simple à la portée de tous pour faire "chanter" un vieux poste de radio...
cdt
domi -
Enfaite c'est pas vraiment qu'il grésille. Il sature plutôt.
J'avais pensé à cette éventualité, que ça soit un appareil qui créé ce problème, j'ai regardé et ca ne vient pas de ça ...
Il sature vraiment beaucoup. Alors que d'autres fois le son est très bon...
le poste a t il été révisé?
vérifier les tensions sur la lampe de l'ampli
condensateur qui fuit ou alimentation instable ou incorrecte...
a voir -
Bonjour, j'ai un petit problème avec mon poste TSF.
J'ai créé et essayé mon câble et après l'avoir utilisé plusieurs fois j'ai remarqué que le poste grésille certaines fois que je l'utilise et le reste du temps il marche très bien.
Une fois il grésille et une autre fois tout va bien ...
Je ne comprends pas d'où vient le problème.
bjr,
peut-être un parasite local!
Chargeur téléphone, lampe eco, box internet...etc
essayer de le localiser en débranchant les appareils autour
cdt
domi -
Bonjour,
Très bonne solution à très bas prix. J'en fais une systématiquement avec chaque poste donné ou revendu, c'est un argument commercial :-)
On les trouve en "tout fait" chez nos amis asiatiques (pour les non allergiques). Cela peut aussi servir pour brancher les modules bluetooth qui ont souvent des sorties amplifiées "flottantes" sur un ampli à masse commune.
https://www.banggood.com/fr/Stereo-Audio-Anti-interference-Isolator-Transformer-Noise-Filter-Computer-Audio-Eliminate-Current-Sound-p-1750657.html
Ceux là ont les jacks de connexion mal câblés, attention.
Ajouter un commentaire