TELEFUNKEN ATLANTA 201 de 1969-70

Un joli poste trouvé sur un vide-grenier:

S7300985

C'est un poste "TELEFUNKEN" modèle ATLANTA 201..!

Il date de 1969-70 et il est en très bon état ...pour son âge!

Un grand coffret en matière plastique (imitation bois), un cadran vertical, une rangée de 6 boutons de réglages (rien que ça!) et de nombreuses touches clavier sur le dessus.S7300996

Une belle antenne télescopique (en bon état) permet une réception parfaite des stations.

S7300987 1

Sur le devant le cadran vertical derrière lequel se déplace les deux aiguilles...Une pour l'AM et une pour la FM.S7300991

 Le poste possède 6 gammes d'ondes:

Grandes ondes de 150 à 350 Khz

Petites ondes 1 de 520 à 1400 Khz

Petites ondes 2 de 1410 à 1600 Khz

Ondes courtes 1 de 5,9 à 6,2 Mhz

Ondes courtes 2 de 7 à 16 Mhz

Modulation de fréquence de 88 à 108 Mhz

Un petit vu-mètre vertical indique le niveau de réception.

Quelques remarques sur les bandes couvertes:

La bande FM va jusqu'à 108 Mhz ( A l'époque beaucoup de récepteurs Français s'arrêtaient à 100 ou 104Mhz)

La bande PO est scindée en deux parties: la partie haute était la "Europawelle" allemande: bande PO où se trouvait une station d'informations routières!

Deux bandes ondes courtes : la première couvre uniquement la bande 49M où se trouve beaucoup de radios internationales.

Continuons l'exploration!

Sur un coté, une prise "DIN" 5 broches permet l'enregistrement des émissions ou bien de brancher un tourne-disque (touche "TA" sur le clavier).

S7300998

De l'autre coté un cache noir ...S7301004

Il s'enlève facilement ...S7301003

Et derrière, se trouve une prise d'antenne AM, une prise d'antenne FM, et une prise d'écouteur!

Derrière l'appareil:S7301001

Ben..il n'y a rien, à part une grille d'aération qui fait toute la largeur!

Dernière précision: l'appareil possède une alimentation secteur incorporée et fonctionne donc sur piles (6 piles R20) et sur secteur 220v.

La doc Technique nous donne un résumé:

Atlanta 01

On est bien en présence d'un poste très complet et visiblement de qualité!

 

J'ai donc essayé de le brancher sur secteur avec précaution...A part le fait que l'interrupteur de mise en route ne marche plus (a priori il a été strappé) le poste a fonctionné immédiatement!

En Modulation de fréquence on a une grande sensibilité de réception et surtout une musicalité exceptionnelle...

En AM j'ai quelques faux contacts dans le clavier, mais là aussi toutes les gammes fonctionnent avec une très bonne sensibilité.

Que reste t il à faire?

Tout d'abord résoudre ce problème d'interrupteur, voir les faux contacts du clavier,  puis recoller les enjoliveurs alu du dessus et des boutons, et enfin un gros nettoyage de l'ensemble...

Pour ouvrir le coffret...Rien de plus simple!

On enlève les 6 boutons en tirant dessus, puis on dévisse une vis de part et d'autre du boitierS7301005

Maintenant on prends le poste par la poignée et...on soulève:

S7301006

Tout le coffret viens en un seul morceau et il reste le châssis sur la table!S7301007

Cette méthode d'ouverture se retrouve sur beaucoup d'appareils (postes et radio-cassettes) de la marque!

Le poste étant désormais ouvert on va pouvoir admirer l'ingénieux et hallucinant système de poulies et de ficelles qui constituent les deux entrainements cadran: heureusement, ici,  il est intact et fonctionne parfaitement.S7301009

On remarquera aussi l'énorme haut-parleur de 12 x 19 cm qui lui donne un son et une musicalité d'enfer!!!S7301008

De l'autre coté un grand circuit imprimé supporte la plupart des composants du poste:S7301010

A gauche les deux transistors de puissance montés sur un refroidisseur en alu, derrière la plaque alu se trouve l'alimentation secteur, devant l'aimant du haut parleur on aperçois aussi le fusible secteur.

Le schéma du poste (assez complexe) le voici:

Atlanta 02Atlanta 03Atlanta 04Atlanta 05

L'interrupteur Marche/arrêt, lui, se trouve en haut à coté de l'antenne:S7301019

C'est un interrupteur rotatif à deux positions... pièce de marque: évidemment introuvable de nos jours..!S7301021

Démonté du châssis en plastique: on le vois mieux ainsi: deux des plots ont été reliés par un fil de cuivre!

Il faut trouver un remplaçant: pas évident !

Après de nombreux essais, c'est finalement dans ma caisse de potentiomètres que j'ai entrevu une solution:

Je part d'un potentiomètre petit axe avec interrupteur:S7301024

A gauche le potentiomètre, à droite l'interrupteur démonté

S7301030

Si j'enlève la piste carbone il me reste ...un interrupteur rotatif!

Seul problème: c'est un interrupteur simple...

Je recherche donc dans ma caisse un potentiomètre à interrupteur double de la même fabrication, et voila finalement l'objet rare fabriqué de toutes pièces à partir de deux potentiomètres:

S7301031 mod

Un fil de cuivre est soudé sur le coté pour limiter la course rotative à environ 15°...

Sur l'interrupteur double: les fils violet et brun commandent le secteur et les petits fils rouge et bleu: les piles!

Un méplat à la lime est fait sur l'axe en plastique pour qu'il entre dans le bouton...

Un petit essai sur table:S7301039

Et ça fonctionne ...pas trop mal...mais je remarque à faible niveau une saturation du son qui disparaît dès qu'on monte le volume...

Encore un truc bizarre!

J'ai donc démonté le haut-parleur, histoire d'y voir un peu plus clair:S7301041

Apparemment il n'est pas décentré...mais derrière j'aperçois un condensateur qui a commencé à couler :

S7301043 2

C'est un de ces anciens condensateurs "sic-safco" rouge et vert qui vieillissent très mal..!

J'ai repéré aussi le fusible 220V assez mal placé car si comme moi vous coupez le poste avec l'interrupteur , le simple fait de l'effleurer avec la main nous rappelle vite qu'un des fils du secteur est relié dessus!

j'ai mis à la place un condensateur neuf (1000µF 16V):

S7301046

Et la qualité sonore s'est bien améliorée!

Reste à tout remonter...S7301047

Les boutons, les bandeaux alu et la caisse en plastique (imitation bois) ont été nettoyés:

Les boutons (très sales) ont passé la nuit dans du liquide vaisselle dilué et ce matin ils étaient comme neufs!

En FM, l'appareil a une musicalité exceptionnelle, c'est un vrai plaisir à l'écouter !Telefunken atlanta 201

Et voilà, je vais le garder quelques temps pour faire de la musique à l'atelier!

Vive la technologie Allemande des années 70..!

 

Date de dernière mise à jour : 05/07/2021

Commentaires

  • Pascal
    • 1. Pascal Le 12/07/2020
    Pardon ! Moi c'est le modèle Atlanta 101 mais je pense que c'est le même modèle de fusible sur les 2 radios.

    Merci.
  • Pascal
    • 2. Pascal Le 12/07/2020
    Bonjour,

    J'ai le même poste mais j'ai un problème. Pas de fusible et je ne trouve pas de référence sur le manuel.
    Pourriez-vous me préciser le modèle ?

    Merci pour cette présentation !
  • GINO
    • 3. GINO Le 04/12/2017
    bonjour,

    tombé par hasard sur votre topo, sympa !

    Je viens d'en remettre un en service, après 20 ans de silence.... un petit nettoyage des boutons à la brosse à dents et il est comme neuf et un son des plus agréables !

    récupéré dans une succession en 2004 et utilisé depuis en alternance avec un Grundig Concert Boy Stéréo 1000, quelle musicalité ; bon à l'époque 1968, le prix piquait un petit peu, je m'étais contenté du modèle en-dessous le Concert Boy, avecc ma première paie !

    Bonne écoute
  • Sylvain
    • 4. Sylvain Le 27/06/2016
    J'ai 47 ans, ma grand-mère avait le même, grâce à vos photos, j'ai retrouvé la marque que j'avais oubliée. il a duré des décennies, la radio était importante dans les campagnes reculées, elle l'écoutait du levé jusqu'à treize heures, ensuite c'était les infos à la tv et des fois en fin d'après-midi. merci
  • Daniel
    • 5. Daniel Le 01/02/2016
    Bravo, joli reportage et joli travail. Je connaissais pas ce modèle mais cela donne envie d'en avoir un. ..

Ajouter un commentaire